一、崗位職責(zé)
1.負(fù)責(zé)研究院內(nèi)外宣傳材料的中英互譯與審校；
2.負(fù)責(zé)英文版官方網(wǎng)站的搭建、維護(hù)及版式設(shè)計(jì)，確保翻譯內(nèi)容傳達(dá)準(zhǔn)確、專業(yè)；
3.統(tǒng)籌研究院各類宣傳平臺(tái)（官網(wǎng)、公眾號(hào)、宣傳欄等）的翻譯工作；
4.參與撰寫、整理及優(yōu)化研究院宣傳材料，確保內(nèi)容規(guī)范、表達(dá)嚴(yán)謹(jǐn)；
5.完成領(lǐng)導(dǎo)交辦的其他翻譯及文書類工作。
二、任職資格
1.碩士及以上學(xué)歷，英語、翻譯、漢語言文學(xué)、國際傳播等相關(guān)專業(yè)；
2.三年以上宣傳、文秘或翻譯相關(guān)經(jīng)驗(yàn)，有科研院所、高校或政府機(jī)構(gòu)工作經(jīng)驗(yàn)者優(yōu)先；
3.具備優(yōu)秀的雙語寫作與翻譯能力，精通公文及報(bào)告類材料撰寫；
4.持有英語專業(yè)八級(jí)或同等翻譯資格者優(yōu)先，跨文化溝通能力突出；
5.熟練使用辦公軟件，掌握美工設(shè)計(jì)或多媒體編輯技能；
6.溝通協(xié)調(diào)能力強(qiáng)，善于多任務(wù)處理。